Traducciones

Una buena traducción no debe parecer nunca una simple traducción.

Una traduccion debe ser exacta, rica, fresca y auténtica, como si hubiera sido redactada en ese idioma; no puede perderse ningún detalle, ningún matiz, debe ser 100% fiel y efectiva. Hoy en día, pocas agencias están dispuestas a este esfuerzo, manteniendo las mejores condiciones:

1.- En IBIDEM sólo traducimos aquello que mejor sabemos traducir: traducciones jurídicas de contratos y demandas, traducciones comerciales de catálogos y publicidad, traducciones técnicas, traducciones de páginas web, localización de software, traducciones juradas certificadas por el Ministerio, etc.

2.- Todos nuestros Traductores son nativos (traducen siempre a su lengua materna) y siempre profesionales especializados, por lo que en muchos casos son también abogados, informáticos, ingenieros o profesores en ejercicio.

3.- Estamos especializados en traducciones a los principiales idiomas: traducciones en inglés, traducciones en francés, traducciones en portugués, traducciones en alemán, traducciones en italiano, traducciones en catalán, etc.

4.- Nuestros Gestores ofrecen una atención inmediata y personal a cada cliente, con objeto de garantizar siempre una traducción de la máxima calidad y una entrega en plazo.

5.- Por eso podemos ofrecerle las mejores condiciones del mercado:
unos costes tremendamente ajustados, un tiempo de respuesta mínimo, un estricto respeto de los plazos de entrega, y por supuesto, la máxima confidencialidad.

>> Consultar tarifas de traducción (desde 0,06 eur./pal.)

>> Consultar plazos de entrega (urgentes en 24h.)

>> Solicitar un presupuesto de traducción



En definitiva, IBIDEMGROUP le ofrece una solución global para todas las necesidades de comunicación internacional de su empresa. Traducciones de la máxima calidad, en plazos y a costes muy ajustados.